Nota tecnica

Partendo dalla base costituita dalle precedenti edizioni cartacee del catalogo storico si è scelto di aumentare le informazioni disponibili, includendo il maggior numero di notizie ottenute attraverso l’esame «libro alla mano» di tutti i titoli.
Il riscontro sui volumi è stato operato principalmente avvalendosi della Biblioteca storica Saggiatore conservata presso la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori.
Con particolare riferimento agli anni 1998-2007 si è proceduto a effettuare un riscontro sistematico sui cataloghi editoriali e sul sito www.saggiatore.it.
Le informazioni contenute per ciascuna opera si riferiscono alla prima edizione pubblicata presso la casa editrice il Saggiatore, nonché a eventuali riedizioni purché collocate in nuove collane rispetto a quella originale.

Fanno parte del catalogo anche i volumi pubblicati dai marchi economici Est e Net.
Per questi libri è stata inclusa nelle note la traccia della precedente storia editoriale dell’opera, utilizzando la dizione «Dal catalogo» seguita dal nome dell’originario editore italiano.
Nella maggior parte dei casi si tratta di volumi editi in prima istanza da il Saggiatore, Marco Tropea Editore, Pratiche Editrice.
Non mancano però i titoli acquisiti dal catalogo di altri editori o proposti per la prima volta al pubblico.

Seguendo fedelmente le scelte operate dai curatori dei precedenti cataloghi cartacei sono state considerate anche le edizioni fuori commercio.
La relativa segnalazione si trova nelle singole schede all’interno delle “Note riferite all'edizione e alla storia bibliografica”.

L’arco cronologico preso in considerazione va dal 1958 al 31 dicembre 2007.
Sono stati inclusi i singoli contributori delle opere collettive, portando a una sensibile crescita dei record presenti nell’Authority File autori.
Ove possibile si è provveduto a sciogliere le iniziali riportate in forma puntata sui volumi,
fornendo i nomi per esteso.
La catalogazione tiene conto dei segni diacritici. Sono stati temporaneamente esclusi da questo trattamento circa cento record, contenti caratteri non ancora supportati dal software utilizzato.
Il catalogo cartaceo, al quale rimandiamo, contiene sempre la forma corretta.

 

CAMPI OPAC

TITOLO
Il titolo di ogni opera è riportato come da frontespizio, nel caso non sia stato possibile il riscontro sul volume si è fatto ricorso alla consultazione di repertori bibliografici certificati.

COMPLEMENTO DEL TITOLO (SOTTOTITOLO)
L'eventuale sottotitolo è riportato solo se presente sul frontespizio. Sono state ignorate specificazioni al titolo apparse unicamente su sovraccoperte, fascette, nonché a volte sui cataloghi editoriali, tutte estranee al dato propriamente bibliografico e suggerite da intenti di ordine divulgativo o commerciale.

EDITORE
I tre marchi editoriali presenti sono: Milano : il Saggiatore; Milano : Est; Milano : Net. I casi di coedizione sono segnalati nelle “Note riferite all'edizione e alla storia bibliografica”.

PUBBLICAZIONE (ANNO DI EDIZIONE)
È l'anno della prima edizione di un titolo in quella specifica collana.
Alcuni titoli recano la data di pubblicazione fra parentesi quadre.
Si tratta di opere edite in precedenza all’interno di altre collane, per le quali non è stato possibile reperire una datazione certa.

DESCRIZIONE FISICA

Numero dei volumi
Dove non è specificato si intende che l'opera è costituita da un solo volume. Altrimenti compare il numero di volumi complessivo.

Pagine con numerazione romana
Il numero delle eventuali pagine in cifre romane precede sempre il numero delle pagine di testo.
Il dato riportato corrisponde a quello dell'ultima pagina romana numerata.

Pagine di testo
Il dato riportato corrisponde, tranne eccezioni nelle quali non si è potuto rintracciare il volume, a quello dell'ultima pagina di testo numerata. Laddove possibile, si è provveduto a contare le pagine dei volumi privi di numerazione. In questo caso l'indicazione si trova tra parentesi quadre.

Illustrazioni e tavole
La dicitura «ill.» indica la presenza di illustrazioni (disegni, fotografie, grafici). Sono specificate le tavole o illustrazioni fuori testo.

Dimensioni
È stata indicata la misura in altezza di ogni singolo volume. Nei rari casi in cui la misura della larghezza superi quella dell'altezza, sono riportate entrambe le misure.

Allegati
In coda alle informazioni di quest'area un segno «+» precede l'eventuale indicazione di presenza di allegati.

COLLANA
La denominazione delle collane è ricavata dall’occhiello dei volumi.
Casi dubbi di attribuzione a collana di singoli volumi sono stati risolti con l’ausilio dei cataloghi
editoriali, oppure con il ricorso alle collane residuali già presenti nei precedenti cataloghi
storici cartacei come «Opere varie». In questo catalogo, si è proceduto alla creazione di una sola
nuova collana residuale denominata «Fuori collana».

ISBN
Inserito a partire dal 1987, anno dell'entrata in uso in Italia.

AUTORE
Sono qui indicati tutti i soggetti (individuali o enti) aventi responsabilità principale (indicata tra parentesi, in tondo) o secondaria (indicata in corsivo). Sono tutti cliccabili, per proseguire la ricerca navigando a partire da una prima risposta
Esempio:

Jaspers, Karl (Autore) ; Quattrocchi, Luigi (Traduttore) ; Cantoni, Remo (Autore della prefazione);

Le diverse grafie di nomi e cognomi sono state ricondotte nell'Authority File alle forme condivise delle banche dati certificate. Le difformità corrispondono alla grafia riportata sul frontespizio.
I doppi cognomi sono stati catalogati conformemente all'uso comune. Il prefìsso francese «de», quello tedesco «von», come pure i prefìssi nobiliari italiani e spagnoli, sono stati posposti al nome tranne rare eccezioni suggerite dall'uso.

CURATORE
Indicazione presente laddove segnalata sul volume, anche non necessariamente sul frontespizio.
Più curatori di una stessa opera sono separati da una virgola.

TRADUTTORE
Indicazione presente laddove segnalata sul volume, anche non necessariamente sul frontespizio. È stata omessa solo in alcuni rari casi di opere collettive che prevedevano un numero di traduttori particolarmente elevato. Più traduttori di una stessa opera sono separati da una virgola.

Lo sforzo dell'attuale catalogo è stato quello di inserire, laddove possibile, tutte le responsabilità ovunque si trovassero collocate (curatore, traduttore, illustratore... e ulteriori attribuzioni di responsabilità visualizzabili solo ai livelli più raffinati di ricerca).

NOTE
Sono state segnalate le informazioni che non è stato possibile inserire nei precedenti campi, ritenute utili a una corretta identificazione del volume o per completarne la descrizione.
Segnaliamo in particolare la seguente tipologia di note:
Contenuto L'indicazione «Contiene:» precede di norma l'elencazione di più opere contenute in uno stesso volume. La si è utilizzata per antologie di romanzi, saggi, commedie o altre raccolte che meritassero una ulteriore specificazione rispetto al titolo e all'eventuale sottotitolo. Le opere così segnalate sono separate tra di loro da un punto.

ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI USATE
b/n = bianco e nero
c. geogr. = carta/e geografica/e
cm = centimetri
col. = colore
ill. = illustrazioni
p. = pagina/e
ripieg. = ripiegata
tav. = tavola/e
tit. orig. = titolo originale
v. = volume/i

 

RIVISTE E MANIFESTI

L’attività editoriale di questo cinquantennio ha visto il Saggiatore operare anche nel campo dei periodici.
È possibile raggiungere l’elenco delle riviste pubblicate dalla casa editrice.
Al fondo compare la segnalazione dei tre “Manifesti” per ragazzi, pubblicati nel 1968 e attualmente non reperibili.
Invitiamo chi ne possedesse copia a prendere contatto con la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori al fine di realizzare una copia digitale di questi oggetti.


Per segnalazioni, dubbi o ulteriori informazioni cataloghi@fondazionemondadori.it